明晚7点|ChatGPT 辅助语料库建设沙龙(第十二期)
2022年年底 ChatGPT横空出世 一时风靡全球
掀起各界技术变革浪潮
这股革新浪潮也汹涌涌入了语言研究的海洋
语料库作为语言研究主要方法
也在技术革新的涛声中奔腾前行
ChatGPT能否助力语料库建设?
ChatGPT可否辅助语料的分析?
ChatGPT适用于其它何种场景?
AI研发为技,Prompt运用为艺
一指点化间,智慧荟萃
一句简短提示,答案即现
ChatGPT引领新的技术浪潮又将掀起何种语言革命?
参加ChatGPT辅助语料库建设经验分享会
让我们携手探索答案
引领语料库建设的崭新潮流
一、分享主题
ChatGPT辅助语料库建设沙龙
张一孟——北京科技大学
ChatGPT辅助语料库建设
建设语料库完整步骤
建设语料库实操演示
ChatGPT辅助语料清洗
段明贵——上海海事大学
语料库加工演示及ChatGPT辅助应用
ChatGPT辅助语料分词
ChatGPT辅助词形还原
ChatGPT辅助词性赋码
2023年8月13日19:00-20:00
张一孟
北京科技大学
北京科技大学2023级英语笔译研究生,翻译圈公众号原创组编辑,兴趣领域为机器翻译、语料库技术及应用等。
段明贵
上海海事大学
上海海事大学2022级英语笔译研究生,翻译技术教育与研究公众号ChatGPT专题组编辑,兴趣领域为英语翻译、翻译技术、语料库分析等。
五、观看平台
小鹅通线上
https://ulruj.h5.xeknow.com/sl/4C3uTI
视频号
翻译技术教育与研究
语言服务行业
抖音
哔哩哔哩
参与活动将抽奖赠送20个ChatGPT与语料数据处理工作坊课程半价秒杀名额
参与活动将抽奖赠送AIGC时代语料库建设与应用工作坊——10张价值100元的课程优惠券
邀请好友,人数排名前三(至少20人)可以获得价值360元的VIP学习荟全年会员
点击标题可立即传送!
0102030405060708091011-END-编辑:Pickey
往期回顾
行业动态1. 行业动态 | 国家批准语言服务产业进入目录——政策解读2. 研究动态 | 人工智能助力古代语言翻译——天堑变通途
3. 论坛预告 | 2023年京津冀翻译协会协同发展学术论坛4. 研究动态 | 李长栓:以实践报告展示翻译能力——论翻译硕士专业学位研究生翻译实践报告的写作
行业洞见
精彩回顾 | 崔启亮:AIGC时代翻译技术与语言服务行业发展趋势 精彩回顾 | 朱华:ChatGPT与译后编辑:技术工具、方法与策略 精彩回顾 | 曹达钦:计算机辅助翻译工具入门到精通 精彩回顾 | 周兴华:翻译与本地化项目管理
行业技术
行业科普 | 揭露AI算法偏见:公平至上 行业科普 | 热点新闻编译(ATA/ITI) 重要提醒 | 多语应急科普,汛期防灾避险指南 技术应用 | 服务器内存不足,分享服务器清理技巧 行业技术 | LLMs能否替代人工评价作为对话生成质量的评估器?
精品课程
新课来袭 |ChatGPT与语料数据处理工作坊 精品小班 | 刘世界:6节语料库专题课,从入门到精通 精品课程 | GPT+:翻译、技术与语言学习工作坊 最后1天!实习证明、翻译项目,尽在四周暑期口笔译实习实践竞赛营! 一天一块钱,承包全年全方位语言服务知识学习!
资源干货
资源干货 | 翻译市场研究中最常用的50个术语 资源干货 | 最新版Z-library官方客户端和最新地址 双语干货 中华人民共和国对外关系法 双语干货 | 谢锋大使向中美媒体发表讲话 资源宝库|译者用“典”,多多益善——精选31款在线词典
招聘就业1. 北京 | 翻译技术教育研究院暑期线下实习招聘
2. 招聘快报 | 中国外文局翻译院招聘外语人才3. 招聘快报 | 博硕星睿招募课程主持兼回顾文案编辑4. 招聘快报 | 哔哩哔哩招聘英语翻译5. 招聘快报 | 昆拓信诚招聘医学翻译